-
1 sufficiency in law
юридическая обоснованностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sufficiency in law
-
2 sufficiency
достаточность; обоснованностьsufficiency in fact — обоснованность с фактической стороны;
-
3 sufficiency
[sə'fɪʃ(ə)n(t)sɪ]сущ.1) достаток2)а) достаточность; обоснованностьsufficiency in fact — юр. обоснованность с фактической стороны
sufficiency in law — юр. юридическая обоснованность
-
4 legal relevance
Юридический термин: юридическая обоснованность, юридическая релевантность -
5 legal relevance
-
6 sufficiency
səˈfɪʃənsɪ сущ. (обыкн. a sufficiency) достаточность;
достаток достаток - I am not rich, but I have a * я не богат, но живу в достатке достаточность - a * of fuel for the winter достаточный запас топлива на зиму - a * of food достаточное количество продовольствия - I have a *, thank you( разговорное) спасибо, я сыт /я уже наелся/ > * in law законность, юридическая обоснованность sufficiency (обыкн. a sufficiency) достаточность;
достатокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sufficiency
-
7 sufficiency
[səʹfıʃ(ə)nsı] n1. достатокI am not rich, but I have a sufficiency - я не богат, но живу в достатке
2. достаточностьI have a sufficiency, thank you - разг. спасибо, я сыт /я уже наелся/
♢
sufficiency in law - законность, юридическая обоснованность -
8 sufficiency in law
1) Юридический термин: юридическая обоснованность2) Дипломатический термин: законность -
9 sufficiency in law
-
10 sufficiency in law
юр.законность, юридическая обоснованность -
11 validity
vəˈlɪdɪtɪ сущ.
1) действительность, законность Syn: legality, lawfulness
2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованность (юридическое) действительность;
юридическая сила;
юридическое действие - to dispute the * of a document оспаривать действительность документа( юридическое) срок действия вескость, обоснованность верность, правильность;
надежность( специальное) пригодность - * of forecast (метеорология) годность прогноза - the * of troops надежность войск (математика) справедливость( формулы) (логика) общезначимость general ~ общее обоснование legal ~ законная сила provisional ~ временная юридическая сила universal ~ универсальная действенность universal ~ универсальная законность universal ~ универсальная юридическая сила validity вескость, обоснованность;
without validity несостоятельный, необоснованный ~ вескость ~ действительность, законность ~ доказанность ~ достоверность ~ законность ~ истинность ~ обоснованность ~ правильность ~ пригодность ~ справедливость ~ срок действия ~ точность ~ юридическая действительность ~ юридическая сила;
юридическая действительность;
юридическое действие;
срок действия ~ юридическая сила ~ юридическое действие ~ in law юридическая сила validity вескость, обоснованность;
without validity несостоятельный, необоснованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > validity
-
12 validity
[vəˈlɪdɪtɪ]general validity общее обоснование legal validity законная сила provisional validity временная юридическая сила universal validity универсальная действенность universal validity универсальная законность universal validity универсальная юридическая сила validity вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный validity вескость validity действительность, законность validity доказанность validity достоверность validity законность validity истинность validity обоснованность validity правильность validity пригодность validity справедливость validity срок действия validity точность validity юридическая действительность validity юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие; срок действия validity юридическая сила validity юридическое действие validity in law юридическая сила validity вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный -
13 validity
noun1) действительность, законность2) вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный* * *(n) верность; вескость; действительность; истинность; обоснованность; общезначимость; правильность; пригодность; справедливость; срок действия* * *юридическая сила, юридическая действительность* * *[va·lid·i·ty || və'lɪdətɪ] n. действительность, доказанность, аргументированность, законность, вескость, обоснованность, годность* * *вескостьдействиедействительностьзаконностьнеобоснованныйобоснованностьосновательностьподлинность* * *1) юридическая сила, юридическая действительность, законность, юридическое действие 2) аргументированность -
14 validity
сущ.1) юр. действительность, обоснованность, законность, юридическая силаAnt:validation 3), face validity, content validity, criterion related validity, criterion validity, reliability, credibility of informationSee:2)а) общ. обоснованность, вескостьThis research seems to give some validity to the theory that the drug might cause cancer. — Мне кажется, это исследование достаточно обоснованно подтверждает предположение о том, что это лекарство может вызвать рак.
See:validation 4)б) соц., стат. обоснованность, валидность (адекватность исследовательских инструментов (операционализированных понятий, измерительных операций и экспериментов) объекту исследования)See:validation 3), face validity, content validity, criterion related validity, criterion validity, reliability, credibility of information
* * *
юридическая сила, действительность, законность, обоснованность (бумаги, решения, действия); см. reliability.* * *Действительность. Законность. Обоснование.. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
15 validity
1. n юр. действительность; юридическая сила; юридическое действие2. n юр. срок действия3. n юр. вескость, обоснованность4. n юр. верность, правильность; надёжностьvalidity check — проверка достоверности; проверка на достоверность; контроль правильности
5. n юр. спец. пригодностьmodel validity — пригодность модели; адекватность модели
6. n юр. мат. справедливость7. n юр. лог. общезначимостьСинонимический ряд:1. authenticity (noun) authenticity; genuineness; legitimacy; realness; truthfulness2. cogency (noun) cogency; effect; effectiveness; efficaciousness; efficacy; force; legality; pertinence; point; power; punch; relevance; significance; validness; weight3. logic (noun) logic; reason; soundnessАнтонимический ряд:illogic; irrelevance; worthlessness -
16 validity
1) юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие3) обоснованность, основательность•- validity of treatyvalidity in law — юридическая действительность, законная сила, неоспоримость с точки зрения закона
- essential validity
- extrinsic validity
- formal validity
- intrinsic validity
- necessary validity of treaty
- necessary validity
- questionable validity
- substantial validity
- voluntary validity of treaty
- voluntary validity -
17 legal propriety
1) Юридический термин: обоснованность с юридической точки зрения, оправданность с юридической точки зрения, юридическая правильность2) юр.Н.П. юридическая правомочность -
18 validity
[və'lɪdɪtɪ]1) Общая лексика: вескость, действительность, действительность и, обоснованность, правильность, правомерность, приложимость, применимость, справедливость, юридическая сила, юридическое действие, действие договора (назв. статьи), действительность (например, знака), законность, срок действия, уважительность2) Техника: доказанность, достоверность, истинность3) Математика: общезначимость, соблюдение4) Юридический термин: основательность, период действия, юридическая действительность, действие (действие документа)5) Экономика: действенность6) Бухгалтерия: обоснование7) Дипломатический термин: законная сила8) Вычислительная техника: точность (итеративного процесса)9) Нефть: проверка правильности10) Метрология: правильность (законов, формул)11) Деловая лексика: пригодность12) SAP. область действия13) Сетевые технологии: допустимость14) Робототехника: значимость, состоятельность, ценность15) Научный термин: техническая пригодность16) юр.Н.П. действительность (e.g., of а contract, a treaty, a statute, a will)17) Авиационная медицина: адекватность, валидность18) Макаров: верность, надёжность, приложимость (теории, выводов)19) Безопасность: действенность полномочия, действенность права на доступ -
19 validity
[və`lɪdɪtɪ]юридическая сила, юридическая действительность, законность, юридическое действиеаргументированность, вескость, мотивированность, обоснованностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > validity
-
20 validity
[və'lɪdətɪ]сущ.1) юридическая сила, юридическая действительность, законность, юридическое действиеvalidity of statute — конституционность закона, правомерность издания закона
Syn:2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованностьwithout validity — несостоятельный, необоснованный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Юридическая техника — Юридическая техника совокупность методов, средств и приемов, используемых в соответствии с принятыми правилами при выработке и систематизации нормативно правовых актов для обеспечения их совершенства. Важнейшая ее разновидность … … Википедия
Юридическая ответственность — Юридическая ответственность это применение мер государственного принуждения к виновному лицу за совершенное правонарушение. Юридическая ответственность правоотношение, в которое вступает государство, в лице его компетентных органов, и … Википедия
Юридическая ответственность — (англ juridical liability /responsibility) вид социальной ответственности; возникшее из правонарушения правовое отношение между государством в лице его специальных органов и правонарушителем, на которого возлагается обязанность претерпевать… … Энциклопедия права
юридическая ответственность — предусмотренная нормами права обязанность субъекта правонарушения претерпевать неблагоприятные последствия. Вид социальной ответственности. К принципам Ю.о. относятся: а) ответственность только за противоправное поведение, но не за мысли; б)… … Большой юридический словарь
Законность и обоснованность обвинения — правовые свойства обвинения (п. 2 ч. 1 ст. 6, ч. 4 ст. 7, ч. 3 ст. 37 УПК РФ). Предъявленное обвинение признается законным при условии, если: утверждение о совершении определенным лицом деяния, запрещенного уголовным законом, выдвинуто (сделано)… … Большой юридический словарь
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Эксперт — (Expert) Содержание Содержание Требования к эксперту. Права и обязанности эксперта. Право эксперта на проявление инициативы. Отвод эксперта. Заключение эксперта как судебное доказательство. Допрос эксперта. Вознаграждения эксперта за выполненную … Энциклопедия инвестора
Точность терминологии — соответствие мыслей суждений законодателя (адекватных в свою очередь общественным ожиданиям) языковой форме их выражения в законодательном тексте. Единство слова, выполненного в законодательной форме, и мысли суть квинтэссенция точности языка… … Элементарные начала общей теории права
АНТИЧНАЯ ФИЛОСОФИЯ — комплекс идей и учений, продуцированных древнегреческими и древнеримскими мыслителями в период с 7 в. до н.э. по 6 в. н.э. и характеризующихся определенным проблемно содержательным и стилевым единством. Является продуктом нетрадиционного типа… … История Философии: Энциклопедия
АНТИЧНАЯ ФИЛОСОФИЯ — комплекс идей и учений, продуцированных древнегреческими и древнеримскими мыслителями в период с 7 в. до н.э. по 6 в. и характеризующихся определенным проблемно содержательным и стилевым единством. Является продуктом нетрадиционного типа культуры … Новейший философский словарь
Судебный процесс по Голодомору — Основная статья: Голодомор в политике Судебный процесс по Голодомору рассмотрение уголовного дела Сталина (Джугашвили), Молотова (Скрябина), Косиора, Чубаря, Постышева, Кагановича и Хатаевича № 1 33/2010, возбужденного 25 декабря 2009… … Википедия
